US probes complaints that Ford Escape doors can open while SUVs are being driven