Vacant furniture store to be transformed into cultural hub on northwest side