Vegan companies sue over “meat” labeling