Visitation set for former IU football player fatally shot during Indianapolis riots