Whiteland teen football player’s autopsy leaves family with bigger mystery