Wife of Texas shooting suspect who killed 5 has been arrested