Woman shot and killed at north side hotel