WWII veteran’s remains to return to Indiana 76 years later